Comparaison franco-canadienne du développement des Cercles de soutien et de responsabilité (CSR) pour la prévention du risque de récidive des délinquants sexuels

Les Cercles de Soutien et de Responsabilité (CSR), nés il y a 24 ans à Hamilton au Canada pour répondre à l’inquiétude du public provoquée par le retour des délinquants sexuels dans la société après leur libération, se développent partout dans le monde. Ils proposent l’accompagnement de l’agresseur dans sa réinsertion sociale. Efficaces dans les pays étrangers, ces dispositifs se développent lentement en France. L’objectif de cet article est de tenter d’expliquer les freins à l’implantation des CSR en France au regard des difficultés rencontrées lors des expériences françaises passées et actuelles, mais aussi des différences interculturelles entre la France et le Canada.

Read more

Anti-libidinal medication among sex offenders: A descriptive study from a specialized outpatient unit in Bordeaux (France)

Enhancements in the treatment of sexual of-fenders have been taking place for over four decades. The development of pharmacological therapy has helped to reduce the risk of re-offense and has demonstrated its utility in com-bination with psychotherapy. However further studies to demonstrate the efficacy of these therapies are required. We conducted a retrospective study in a unit, Erios, that provides care for sexual offenders (court ordered treatment or voluntary treatment). Among the 224 patients who were seen in the Erios unit over the past 15 years, we identified 23 patients who had received anti-libidinal treatment (ALM) at some point in their care. The results, obtained from 22 files, indicate that 16 patients presented no evidence of deviant fantasy or behavioral relapse under medication. This study also highlights the comorbidities and offers a perspective regarding the improvement in prescribing this type of pharmacological therapy.

Read more